天婦羅維基詞典,自由的多語言詞典 跳至導覽 跳至搜尋 漢語[編輯]
詞源[編輯]形譯自日語 天婦羅。 發音[編輯]
名詞[編輯]天婦羅
同義詞[編輯]
翻譯[編輯]
日語[編輯]
釋義[編輯]
使用說明[編輯]本寫法更常用,另一此拼寫將婦字替換成麩,指製作時用到的小麥粉。 分類:
天婦羅是什麼意思?天婦羅、天麩羅、天ぷら/てんぷら tenpura),是一種最早源自葡萄牙,經過日本人改造的油炸料理,一般指的是炸蝦,但也可以炸魚類、貝類、魷魚或蔬菜(番薯、地瓜葉、海苔、蓮藕)。
天婦羅用什麼粉?粉──用的是低筋麵粉,必須事先過篩, 目的是為了讓空氣均勻混入,加入蛋汁時攪拌起來更容易。 蛋汁──必須要在水中打成蛋汁,不能打勻後才加水,蛋汁才夠均勻,來回攪拌到起泡程度。 炸油──必須不斷更換,由於維持香氣是天婦羅的第一考量,因此不能只補新油而是要全部換油。
天婦羅就是甜不辣嗎?為了區別油炸的天ぷら與薩摩炸魚餅,台灣多把油炸的寫作天婦羅,而後者寫作甜不辣(不過今日多混用)。 但這樣的稱呼,後來也發生南北差異,北部仍叫甜不辣,而南部則用音譯日文關東煮(御田,おでんoden),稱其為黑輪(閩南語,歐練)。
天婦羅可以炸什麼?先炸蔬菜類,蘆筍、蓮藕、蕃薯都先裹麵粉,再放入天婦羅麵糊比較容易沾附,以170度油炸。 秋葵表面有絨毛且粗糙,可直接放入天婦羅麵糊。 豆腐直接放入天婦羅麵糊。
|