Violet flower中文

Love Passport A Bloom「愛的喜悅」沐浴露 以清新的櫻桃葉子、葡萄柚、西西里佛手柑、檸檬、黑加倫子、粉紅牡丹、 木蘭 花、紫 丁香 、鈴 蘭、桃、萍果為主， 配以 紫羅 蘭 、檀 香、白麝、琥珀。

Grapefruit, Seringa Flower,

帶來清新果香、性感的味調，包括葡萄柚、蘋果、杏仁、牡 丹、 紫羅 蘭 ，最 後是柔軟細緻的麝香。

The water quality not only meets the sanitary standard laid down by the WHO, but all the drinking

fountains have also been installed with a filter

有 關水質不但符合世界衞生組織的衞生標準，而該署所有的飲水機 都設有過濾芯／紫外光消毒，以 確保水質衞生。

There are five basic types of fluorochromes: small dyes (e.g. Fluoroscein isothiocyanate /FITC and Alexa dyes) protein dyes (PhycoerythrinAllophycocyaninGFP) Tandem dyes, where a protein dye collects laser light, transfers it to a small dye, and

the tandem emits at the wavelength of the smaller dye (e.g. APC-Cy7)

有五种基本类型的荧光染料：小分子染料（如荧光异硫氰酸酯/

The most commonly employed combinations of sensors

include Side-Looking Airborne Radar (SLAR), downward-looking thermal

最常 用的传感器组合包括机载侧视雷达 (SLAR)、俯 视热红外 (IR) 和紫外线 (UV) 成像系统。

In a massive international study of 41 major crops on six continents, Lucas Garibaldi and colleagues found that wild insects pollinate these crops more effectively

than managed honeybees, leading to twice as

into mature fruits or seeds) than the bees.

在一项对6个大陆上的41种主要农作物所做的大规模的国际性研究中， Lucas

A lower quartz plate in the cell allows

a sample, for rheological characterization

of UV-initiated curing for materials such as adhesives or cements, inks and coatings.

下底板是石英材质，UV紫外光可以 穿过下板照射到样品上，引发如粘合剂、油墨或者涂料等样品发生固化反应，同时，流变仪可以表征该固化过程。

[...] that the Working Group entrusted with the elaboration of a draft general recommendation on the economic consequences of marriage and its dissolution (Ruth Halperin Kaddari (Chair), Nicole Ameline, Violet Awori, Indira Jaising, Pramila Patten, Silvia Pimentel and Dubravka Šimonović) should present a revised draft to the Committee at its forty-fifth session for adoption at its fortyseventh session.

委员会决定，关于婚姻及其解除的经济后果的一般性建议草案拟订工作组 (鲁特·哈佩林-卡达里(主席)、尼科尔·阿梅利、韦奥莱特·阿沃里、英迪拉·杰 辛、普拉米拉·帕滕、西尔维娅·皮门特尔和杜布拉夫卡·西蒙诺维奇)应向委 员会第四十五届会议提交草案修订稿，供委员会第四十七届会议通过。

[...] scented(nashi-pear, white peach, violet, minerals),full [...]

bodied dry and off-dry wines.

有复杂的芳香（沙梨、白桃、紫罗兰 、 矿物 质），酒体饱满，干活半干型。

The key achievements attained are as follows: Adequate functioning of the ODS regulatory system covering all chemicals controlled by the Montreal Protocol, and of the licensing regime for the import/export of tradable ODS; sustained monitoring of ODS phase out compliance to the Montreal Protocol; timely submission of required data to the Ozone and Multilateral Fund Secretariats; satisfactory progression in on-going public awareness activities which cover information on the status of national, regional and international implementation of Montreal Protocol, local legislation and institutions, the effects of a depleting ozone layer, and

measures to protect oneself from

in regional and international meetings

under the Montreal Protocol; and, enhanced sensitisation of national stakeholders on HCFC phase out.

所取得的主要成就如下：包括《蒙特利尔议定书》所控制的全 部化学品的消耗臭氧层物质管理系统以及可交易的消耗臭氧层物质进出口许可制度充分发 挥作用；持续监测遵守《蒙特利尔议定书》淘汰消耗臭氧层物质的情况；及时向臭氧和多

边基金秘书处提交必要的数据；正在进行的公众认识活动取得满意进展，这包括有关国

举办的区域和国际会议；并提高国家利益攸关方对氟氯烃淘汰的认识。

Upon completion of these 2 phases in early 2010, the design

capacity of TPSTW will be increased from 88 000 m3 /day to 100 000 m3

這兩期工程在 2010 年年 初完成後，大埔污水處理廠的設計污水處理量會由每日 88

The desk study further considered historical consumption of MB in Africa and the phase-out achieved; the main MB

consuming sectors in the region –

tomatoes, but also melons, strawberries,

bananas and a variety of vegetables) and postharvest treatment of grains; the types of users (i.e. both large and small farmers, high and low tech producers); the main kinds of alternatives adopted; and factors influencing the sustainability of such alternatives.

案头研究进一步考虑了非洲甲基溴的消费历史和逐步淘汰成就；该区域的甲基溴 主要消费行业——烟苗、切花、园艺 （ 特别 是西红柿，但也包括甜瓜、草莓、香蕉和各 [...]

种蔬菜）和谷物收获后的处理；用户种类（即大农、小农；高技术和低技术生产者）； 所采用替代品的主要种类；影响此类替代品可持续性的因素。

Brilliant Violet 421（TM） antibodies [...]

are fully compatible with currently used buffers and fixatives, and common cell staining

techniques, suitable for both surface and intracellular staining of antigens.

亮紫色421（TM） 抗体与目前使用的缓冲剂和定 色 剂及 常用细胞染色技术完全兼容，同时适用于表面和细胞内抗原染色。

(b) To carry on the business of manufactures of and dealers in woollen, cotton, silk, linen, hemp, jute and other yarns, and all kinds of fabrics manufactured from such yarns, and all kinds of imitation leathers and rubbers, and also waterproof goods and articles manufactured therefrom, dress linings, boot linings, trunk linings,

umbrellas, parasols, flags, tents, picture

floor cloths, table cloths, and American cloth.

(b) 開展製造及買賣羊毛、棉花、絲、亞麻布、大麻、黃麻及其他紗線，及有關 紗線製造之所有種類纖維、以及所有種類的人造皮革及橡膠裝訂、亦從上述

For example, to monitor the effectiveness of dispersant application, in

addition to visual observations by trained

can be used to collect data on oil concentrations in the water column2 .

[...] 用的成效，除了由接受过培训的观察员目测观 察外，可以使用紫外线萤光测定法 (UVF) 来收 集关于水体中油类浓度的数据2 。

KODAK VIOLET PRINT Digital Plates provide more choice for today's CTP customer by delivering violet laser technology.

柯达 VIOLET PRINT 数码印版通过提供紫激光技术为当今的 CTP 客户提供更多选择。

The desk study undertaken considered in general terms: a historical overview of MB phase-out in Africa and the progress made to date; the main MB

consuming sectors in the region –

tomatoes, but also melons, strawberries,

bananas and a variety of vegetables) and postharvest treatment of grains; the types of users (i.e. both large and small farmers, high and low tech producers); the main kinds of alternatives adopted; and factors influencing the sustainability of such alternatives (economic, political, regulatory, technical).

本次案头研究对以下方面进行了全面的仔细研究：非洲甲基溴淘汰的历史概况及迄

（即，大农户和小农户、高新技术和低技术生产者）；所采用替代品的主要类型；以及影

响此种替代品可持续性的因素（经济、政治、管理、技术）。

Canopy protects the baby from sunshine which is able to cut over

可以安裝在嬰兒座上的遮篷，避免直接受到強烈陽光照射，可阻隔陽光中96% 以 上的 紫外 線， 簡易 安裝，亦可配合嬰兒手推車使用。

Brilliant Violet 421（TM） antibodies [...]

provide exceptional brightness, stability, reliability, and improved signal-to-noise

over Pacific Blue（TM） by 10-fold or more.

亮紫色421（TM）抗 体具有良好的亮度、稳定性和可靠性，并且比Pacific [...]

(c) To carry on the business of manufacturers of and dealers either wholesale or retail in toys, artificial flowers, goods, materials, substances, and articles made or manufactured or moulded of plastic, wood, metal, or other manufactured substances or of any combinations [...] [...]

thereof or of any other natural or artificial substances or combination of substances.

(c) 進行以塑料、木料、金屬或其他製成物料或其任何混合物或任何其他天然或人造物質或混合 物質造成或製造或塑造的玩具、人造花、貨品、材料、物質及物品的生產商及批發或零售交 易商的業務。

An additional Click 304 is needed to convert the data sent

to RS-232 before connecting to surge protection.

304 才能在连接到电涌保护之前将通过黄 色/ 紫色线缆对发送的数据转换回 RS-232。

This spectrum includes radio waves, microwaves, infrared, the visible

此段频谱包括无线电波、微波、红 外线、可见光谱、紫外线和伽马射线。

As a rosebud, the heart of the dial unfolds in the beam of a myriad of colored

sapphires and diamonds encircled by a bezel of ruby ​​baguettes and

玫瑰花蕾，心的錶盤展現在無數的彩色藍寶石和鑽石的光束包圍的紅寶石表圈的長棍麵包，配上褶性感 的 一 個 紫 色 的緞 面錶 帶。

[...] over 99% of ultra-violet ray in sunlight [...]

so that baby can be protected.

一個能阻隔陽光中達99%的紫外線車 篷， 避免嬰孩受到傷害。

For applications in outdoor environments that receive high

Resistant prevents premature degradation of material.

对于会受到较高紫外线照射的户 外环境应用，TIVAR 88UV Resistant能够防止材料的过早降解。

One end of the visible light spectrum contains short wavelengths of

可视光线光谱的一端是短波长的光，就是我们 看 到的 紫 色。

[...] association of cedrat, black pepper and violet leaves creating a burst of pulsing freshness.

瑞香木散發著木香的質感，正好與辛辣黑胡椒所帶出的香 根 草 和紫羅 蘭葉 香氣 成對比。

The “violet paper”, which was [...]

finalized at the end of 2008, outlines the Caspian Sea and Turkmen border initiatives to facilitate

the implementation of counter-narcotics enforcement priority actions in the region.

紫皮书”最后定稿 于 2008 年底，概 述了里海和土库曼边界举措，以促进在本区域实施禁毒执法重点行动。

Spikelets 1.3–1.8(–2.2) mm,

lanceolate-oblong, lower glume usually

slightly longer than upper, sometimes equal, keeled, keel scabrid to aculeate, apex subacute; callus glabrous or nearly so; lemma 3/4–9/10 spikelet length, awnless, apex obtuse; palea 0.3–0.6 mm, (1/4–)1/3(–1/2) lemma length.