子曰:父在觀其志

yuēzàiguānzhìguānxíngsānniángǎizhīdàowèixiào

注释

1其:他的,指儿子,不是指父亲。

2行:音xng,指行为举止等。

3三年:对于古人所说的数字不必过于机械地理解,只是说要经过一个较 长的时间而已,不一定仅指三年的时间。

4道:有时候是一般意义上的名词,无论好坏、善恶都可以叫做道。但更多时候是积极意义的名词,表示善的、好的东西。这里表示合理内容的意思。

译文

孔子说;当他父亲在世的时候,(因为他无权独立行动),要观察他的志向;在他父亲死后,要考察他的行为;若是他对他父亲的合理部分长期不加改变,这样的人可以说是尽到孝了。

赏析

这一章仍然谈的是有关孝的问题,把孝字具体化了。鲁迅曾经说过:只要思想未遭锢蔽的人,谁也喜欢子女比自己更强,更健康,更聪明高尚,--更幸福;就是超越了自己,超越了过去。超越便须改变,所以子孙对于祖先的事,应该改变,三年无改于父之道可谓孝矣,当然是曲说,是退婴的病根。(《坟我们现在怎样做父亲》)
在本章中孔子说一个人当父亲死后,三年内都不能改变他父亲所制定的那一套规矩,这就是尽孝了。其实,这样的孝,片面强调了儿子对父亲的依从。宋儒所作的注说,如不能无改于父之道,所行虽善亦不得为孝。这样,无改于父之道则成了最大的善,否则便是不善。这样的判定原则,正如鲁迅所说的,,是歪曲的。历史在发展,社会在前进,人们的思想观念,言行举止都不能总停留在过去的水平上,青出于蓝而胜于蓝,后代超过前代,这是历史的必然。

中華孔孟協會林文傑 (到舊版)

文章相簿

"學而第十一"子曰:「父在觀其志,父沒觀其行。三年無改於父之道,可謂孝矣。」

2009/01/30 19:38

瀏覽21,492

迴響0

推薦13

引用0

學而第十一

子曰:「父在觀其志,父沒觀其行。三年無改於父之道,可謂孝矣。」

孔子說:父親在世的時候,有父親在教導兒子正道,所以這時候要觀察兒子的志向;父親過世之後,因為沒有人教導了,所以這時候要觀察兒子的行為是否有偏差。三年喪滿後,能夠不改其父親生前所教導的正道,那就表示﹃綱常倫理﹄的價值觀已經深根了,這時就可以稱為『孝道』了。」

回覆 推薦引用

有誰引用我要引用 引用網址 列印

有誰推薦more

子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志

全站分類:知識學習 商業管理

自訂分類:論語

你可能會有興趣的文章:

子路第十五定公問:「一言而可以興邦,有諸?」孔子對曰:「言不可以若是其幾也。人之言曰:『為君難,為臣不易。』如知為君之難也,不幾乎一言而興邦乎?」曰:「一言而喪 子路第十三子曰:「苟正其身矣,於從政乎何有?不能正其身,如正人何?」 子路第十一子曰:「善人為邦百年,亦可以勝殘去殺矣。誠哉是言也!」 子路第八子謂衛公子荊,「善居室。始有,曰:『苟合矣。』少有,曰:『苟完矣。』富有,曰:『苟美矣。』」 子路第六子曰:「其身正,不令而行;其不正,雖令不從。」 顏淵第二十四曾子曰:「君子以文會友,以友輔仁。

發表迴響


會員登入

+ = ※ 請計算輸入數字

作家

加入好友推薦部落格訂閱關注留言給他

子曰:父在觀其志

中華孔孟協會林文傑

個人小檔案

部落格推薦19等級8點閱人氣2,739,030本日人氣158文章創作906相簿數23

搜尋

輸入關鍵字:

文章分類

月曆

文章排行榜

  • 最新發表
  • 最新回應
  • 最新推薦
  • 熱門瀏覽
  • 熱門回應
  • 熱門推薦

子路第十八葉公語孔子曰:「吾黨有直躬者,其父攘羊,而子證之。」孔子曰:「吾黨之直者異於是。父為子隱,子為父隱,直在其中矣。」子路第十六葉公問政。葉公問政。子路第十五定公問:「一言而可以興邦,有諸?」孔子對曰:「言不可以若是其幾也。人之言曰:『為君難,為臣不易。』如知為君之難也,不幾乎一言而興邦乎?」曰:「一言而喪子路第十四冉子退朝。子曰:「何晏也?」對曰:「有政。」子曰:「其事也。如有政,雖不吾以,吾其與聞之。」子路第十三子曰:「苟正其身矣,於從政乎何有?不能正其身,如正人何?」子路第十二子曰:「如有王者,必世而後仁。」

精選文章

111/03/26全球孝道聯合總會成立大會中華孔孟協會林文傑理事長「儒學百講」—『儒教復興大同年』 中華孔孟協會林文傑理事長「儒學百講」—主題:『大道之行也,天下為公』 「修身、齊家、治國、平天下」之八十一---「聖人讓大國也害怕的良策」「修身、齊家、治國、平天下」之三十六---「當道德淪喪時:生命教育的重要!」

我推薦的文章

救救台灣, 請廣傳出去。從鶯歌看到文創品牌帶起陶瓷產業鏈的可能性給台灣的一封信:當我們的民主已經失去讓國家富強的選項與其恐懼怨恨中國 不如看看自己為生存付出了什麼冒險治療,如何幫助孩子?台灣,值得你如此疼愛中研院的「院士」與「道士」【為人師表】賞識如陽光(2021/9/20刊登於人間福報家庭版)《莊子。內篇。應帝王》補註&語譯 ~民國107年〈2018〉01.26:《乾坤萬年歌》&現代兩岸關係試解~民國106年〈2017〉12.15

部落格推薦人more

子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志
子曰:父在觀其志

標籤

RSS

RSS部落格聯播

▲top

本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳,不代表 udn 立場。

刊登網站廣告︱關於我們︱常見問題︱服務條款︱著作權聲明︱隱私權聲明︱客服

Powered by udn.com