首頁〉成語檢索〉正文〉[賠了夫人又折兵] Show 賠了夫人又折兵音讀與釋義典故說明用法說明 列印 加入筆記
︿ 回頂端条目 赔了夫人又折兵(賠了夫人又折兵)拼音 péi le fū rén yòu zhé bīng 注音 ㄆㄟˊ ㄌㄜ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄧㄡˋ ㄓㄜˊ ㄅㄧㄥ 解释 ◎ 赔了夫人又折兵 péile fūren yòu zhé bīng [throw the helve after the hatchet;throw good money after bad] 比喻便宜没占到反而遭受了双重损失 ----------------- 国语辞典 赔了夫人又折兵péi le fū rén yòu zhé bīngㄆㄟˊ ˙ㄌㄜ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄧㄡˋ ㄓㄜˊ ㄅㄧㄥ
© 汉典 赔了夫人又折兵【解释】比喻想占便宜,反而受到双重损失。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第五十五回:“周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵。” 【近义词】损兵折将 【反义词】大获全胜、毫发未损 【语法】复句式;作谓语、补语;含贬义 © 汉典 百度百科赔了夫人又折兵© 汉典 條目 賠了夫人又折兵拼音 péi le fū rén yòu zhé bīng 注音 ㄆㄟˊ ㄌㄜ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄧㄡˋ ㄓㄜˊ ㄅㄧㄥ 解釋 ◎ 賠了夫人又折兵 péile fūren yòu zhé bīng [throw the helve after the hatchet;throw good money after bad] 比喻便宜沒佔到反而遭受了雙重損失 ----------------- 國語辭典 賠了夫人又折兵péi le fū rén yòu zhé bīngㄆㄟˊ ˙ㄌㄜ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄧㄡˋ ㄓㄜˊ ㄅㄧㄥ
英語 having given away a bride, to lose one's army on top of it (idiom), to suffer a double loss after trying to trick the enemy 德語 einen doppelten Verlust erleiden © 漢典 【解釋】比喻想佔便宜,反而受到雙重損失。 【出處】明·羅貫中《三國演義》第五十五回:“周郎妙計安天下,賠了夫人又折兵。” 【近義詞】損兵折將 【反義詞】大獲全勝、毫髮未損 【語法】複句式;作謂語、補語;含貶義 © 漢典 百度百科賠了夫人又折兵© 漢典 “赔了夫人又折兵”的俗语是怎么来的?2016-12-13 16:42 来源: 历史探秘网 我们平时经常会听到赔了夫人又折兵这句俗语,用来表达想占人便宜反而别人占便宜,后“偷鸡不成蚀把米”是一个意思。这句俗语出自《三国演义》第55回“玄德智激孙夫人 孔明三气周公瑾”,讲述了周瑜和孙权想算计刘备夺取荆州,不但没算计到刘备,反而搭上了孙尚香和很多东吴将士性命的精彩故事。 这个故事还得从刘备借荆州说起,刘备借荆州在历史上确有其事。赤壁之战以后,曹操败退北方,荆州七郡就被三家瓜分,曹操占据最大的南阳郡,孙权得到江夏郡和南郡,刘备得到南部四郡(长沙、零陵、桂阳、武陵),由于此时刘备根基不稳,就向孙权借南郡,承诺在打下益州(四川)后归还,最终孙权答应借南郡给刘备,但刘备并没有打算归还,这就是歇后语“刘备借荆州有借无还”的由来,也为后来的关羽败走麦城买下了伏笔。 刘备借到荆州南郡以后,孙权一心想要夺荆州,就听从了周瑜的献计。由于刘备丧妻,周瑜就想出了东吴以招婿为名,将孙权最小的妹妹孙尚香嫁给刘备,有给媒人吕范说吴太夫人(孙权母亲)特别疼爱小女儿,不愿远嫁,希望刘备去东吴举行婚礼。周瑜的目标是将刘备骗到东吴,然后以刘备的性命为要挟,索取荆州。 周瑜的想法被诸葛亮看出来了,刘备也知道一旦去了东吴恐怕就一去不复返,所以一开始以年龄相差太大而拒绝,但没人吕范一再撮合,就和诸葛亮商量之后答应了这门婚事。刘备虽然相信诸葛亮神机妙算,但是仍然心存疑俱,犹豫不决。孔明道:“我已定下三条妙计,再让赵子龙保主公过江,绝不会有差错的!”随即把赵云找来,安排了任务,又交给他三个锦囊:“你保主公入吴,可依次按这三个锦囊内之计行事。” 刘备赵云等人刚入吴境,按诸葛亮吩咐打开第一个锦囊,要求随行的500士兵全部披红挂绿,俨然一副迎亲队伍的派头,一路上三步刘备迎娶孙公主的消息,使得吴国境内都知道了吴国和刘备联姻的消息。刘备等人带着厚礼先去拜访了乔国老,也就是孙权和周瑜的老丈人大乔小乔的父亲。乔老头很高兴,但又生气如此大事为啥不先告诉他一声。随后乔国老又将此事告诉了孙权的母亲吴国太,国太大惊:“竟有此事?!”忙派人把孙权叫来质问,并派人到城中探听,派到城中探听的人先回来了,报告:“确有此事。女婿已在驿馆安歇,五百随行军士正在城中购买猪羊果品,准备成亲。 吴国太知道后大怒,毕竟是自家所生所养的女儿,孙权周瑜等不跟自己商量就擅自做主这场婚事。孙权吓了一跳,没想到母亲已知此事。不得已,才向国太说出实情,说只是想把刘备骗到东吴讨还荆州,并非真要嫁妹。但现在举国上下都知道这门亲事,想要赖账都赖不掉了。吴国太也想看看这刘皇叔是什么也的人,说道:“明天我先见见刘备。他若不中我意,此事听你们去做。若中我的意,就把女儿真嫁给他!” 第二天刘备见了吴国太,吴国太一见相貌堂堂、打扮齐整的刘备就喜欢得很,对乔国老赞叹:“这真是配做我女婿的人!”乔国老在其间更大赞刘备人品才能。于是国太一锤定音:择日定亲。原本埋伏好的杀手,被老太太怒斥之下之后撤走。 周瑜和孙权懊悔不已,于是又想到将刘备留在宫中,锦衣玉食、音乐歌舞伺候,打算让刘备醉在温柔乡而丧志,在找机会挑拨他和关张诸葛等人的关系,再计夺荆州。赵云见刘备每天沉醉酒色中,果然乐而忘返,就打开了诸葛亮的第二个锦囊,上面说曹操率50万大军直奔荆州,要求他回去坐镇。 刘备虽恋享乐,但还不沉迷。一听荆州危险,也吃惊。但又舍不得离开孙夫人。孙夫人已探知内情,便果断地说:“大丈夫立世,不可只顾儿女私情,妾已是夫君的人,你无论到何处,我都跟你去!”于是刘备带着孙夫人,拜别吴国太后,以到江边祭祖为名,离开吴境,潜回荆州。孙权得知刘备走脱,忙派将领率兵去追。周瑜惟恐刘备逃跑,也一直派兵在必经之路防守,刘备等人被团团包围,紧急时刻赵云打开了第三个锦囊。锦囊中的献计要求刘备把周瑜孙权以她为钓饵要谋杀刘备的全部阴谋告诉了妻子。之后,又十分真诚地表现出对夫人的爱恋之情。最后表示:若夫人不能帮自己脱离危险,则宁愿自杀在夫人面前。 孙夫人一听事情全部经过,大怒。由于夫妻情感很深,当然不会让刘备有丝毫危险,就把孙权、周瑜派来的人大骂一顿,连带着也痛骂了自己的哥哥和“不可一世”的东吴大都督。然后她立目扬眉,喝令这些人让路!否则杀无赦!! 这些人见公主发怒,哪敢下手?觉得人家毕竟是王族亲贵,自己只是下人、走卒,何必掺入主子家事之间受窝囊气?又见赵云横枪立马,怒气冲天地准备厮杀。自知费力不讨好,甚至被赵云杀伤丢命,最终还会让主子谴责,就让开一条路,放刘备走了。 来到长江边上之后孙权和周瑜的追兵赶到,说宁可杀了亲妹妹也不能放刘备离开,正惊慌失措的时候诸葛亮带着二十多艘船从芦苇荡里出来,接走了刘备,由于诸葛亮早有准备,匆匆赶来的周瑜追兵被打得大败,损失了不少将士。 周瑜还没喘息平静,就听岸上刘备士兵大声喊:“周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵!”这就是俗语“赔了夫人又折兵”的由来。不过这些都是《三国演义》作者罗贯中虚构的情节,历史上孙尚香嫁给刘备就是一场政治联姻,孙权周瑜也不会有这么笨。 返回搜狐,查看更多 责任编辑: 赔了夫人又折兵说的是谁?周瑜為了奪回荊州,假意將孫權的妹妹孫安小姐嫁給劉備,想趁著送親、洞房、回門等時機對劉備不利,可是沒想到計謀被諸葛亮識破,結果「賠了夫人又折兵」,不但沒得到荊州,反而孫權的妹妹真的被娶走,並且又折損了許多兵將。 後來「賠了夫人又折兵」被用來比喻不但沒有占到便宜,反而吃大虧。
三气周瑜哪三气?三气周瑜- 快懂百科 三气周瑜是出自于《三国演义》中的一个典故,讲述了周瑜三次用计都被诸葛亮识破。 说的是小说中“第五十一回曹仁大战东吴兵孔明一气周公瑾”、“第五十五回玄德智激孙夫人孔明二气周公瑾”,和“第五十六回曹操大宴铜雀台孔明三气周公瑾”的故事。 这个事故是罗贯中为了美化诸葛亮而虚构的,正史上并无此事。
|