台湾居民居住证英文

Notice by China Securities Depository and Clearing Co., Ltd. of the Handling of Relevant Business with Residence Permits for Hong Kong, Macao and Taiwan Residents [Expired]

�й�֤ȯ�Ǽǽ��ι�˾��ʹ�ø۰�̨��ס֤��ҵ��֪ͨ [ʧЧ]

��֤�롿

Issuing authority�� Other Institutions of the Central Government,Others,All Other Companies,China Securities Depository & Clearing Corporation Limited
Date issued�� 08-31-2018
Effective date: 09-01-2018
Level of Authority: Industry Regulations
Area of Law:Securities
Invalidated by���й�֤ȯ�Ǽǽ��ι�˾��޶��й�֤ȯ�Ǽǽ��ι�˾֤ȯ�˻�ҵ��ָ�ϡ��֪ͨ(2022)

		��
Notice by China Securities Depository and Clearing Co., Ltd. of the Handling of Relevant Business with Residence Permits for Hong Kong, Macao and Taiwan Residents		�й�֤ȯ�Ǽǽ��ι�˾��ʹ�ø۰�̨��ס֤��ҵ��֪ͨ
All market participants:		��г��壺
In accordance with the relevant provisions of the Interim Regulation on Residence Permits, and the Measures for the Application for and Issuance of Residence Permits for Hong Kong, Macao and Taiwan Residents, you are hereby notified of the relevant matters on the handling of the business of China Securities Depository and Clearing Co., Ltd. (��CSDC��) with residence permits for Hong Kong, Macao and Taiwan residents as follows:		��ݡ��ס֤��۰�̨��ס֤��췢�Ű취��йع涨��־�ʹ�ø۰�̨��ס֤��ҹ�˾ҵ��й��֪ͨ��£�
I. Hong Kong, Macao and Taiwan residents may, based on the relevant business rules of CSDC, apply for the handling of various existing business of CSDC with their residence permits for Hong Kong, Macao and Taiwan residents.		��һ��۰�̨��԰��ҹ�˾��ҵ��ʹ�ø۰�̨��ס֤��ҹ�˾��и��ҵ��
��		��
Dear visitor,you are attempting to view a subscription-based section of lawinfochina.com. If you are already a subscriber, please login to enjoy access to our databases . If you are not a subscriber, please subscribe . Should you have any questions, please contact us at: +86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153) Mobile: +86 133-1157-0713 Fax: +86 (10) 8266-8268		��ã��Ҫ��Ǳ��Ӣ��Աר��Ӣ��û��ֱ�� ¼��Աר��ѯ��Ҫ��Ϣ�� Ӣ��û��ע��Ӧ��ó�Ϊ��ǵ�Ӣ�Ļ�Ա ��ѯ�� Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153 Mobile: +86 13311570713 Fax: +86 (10) 82668268 E-mail:

��֤�롿 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;��󷨱�<a href="http://www.lawinfochina.com/" target="_blank">www.lawinfochina.com</a></div> </td> </tr> <tr> <td align="left"> <div class="bdsharebuttonbox"><a target="_blank" href="http://www.lawinfochina.com/display.aspx?id=28870&lib=law#" class="bds_more" data-cmd="more"></a><a target="_blank" href="http://www.lawinfochina.com/display.aspx?id=28870&lib=law#" class="bds_qzone" data-cmd="qzone"></a><a target="_blank" href="http://www.lawinfochina.com/display.aspx?id=28870&lib=law#" class="bds_tsina" data-cmd="tsina"></a><a target="_blank" href="http://www.lawinfochina.com/display.aspx?id=28870&lib=law#" class="bds_tqq" data-cmd="tqq"></a><a target="_blank" href="http://www.lawinfochina.com/display.aspx?id=28870&lib=law#" class="bds_renren" data-cmd="renren"></a><a target="_blank" href="http://www.lawinfochina.com/display.aspx?id=28870&lib=law#" class="bds_weixin" data-cmd="weixin"></a></div> <script> window._bd_share_config = { "common": { "bdSnsKey": {}, "bdText": "", "bdMini": "2", "bdPic": "", "bdStyle": "0", "bdSize": "16" }, "share": {}, "image": { "viewList": ["qzone", "tsina", "tqq", "renren", "weixin"], "viewText": "��", "viewSize": "16" }, "selectShare": { "bdContainerClass": "top-3-bj", "bdSelectMiniList": ["qzone", "tsina", "tqq", "renren", "weixin"]} }; with (document) 0[(getElementsByTagName('head')[0] || body).appendChild(createElement('script')).src = 'http://bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion=' + ~(-new Date() / 36e5)]; </div></td> </tr> <tr> <td> <table width="900" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="570" align="left" valign="top"> <table width="560" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td height="30" valign="top" align="left"> <div id="divLiuyan" style="width:95%"> </div> </td> </tr> <tr> <td height="30" valign="top"> <strong>Message: Please kindly comment on the present translation. </strong> </td> </tr> <tr> <td> <label> <textarea name="tbLiuYan" rows="16" cols="66" id="tbLiuYan"></textarea> </label> </td> </tr> <tr> <td height="40"> <table width="500" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> Confirmation Code: </td> <td valign="top"> <span id="AuthCode1"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" style="height:25px"> <tr> <td style="padding:0;margin:0;height:25px"> <table cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td> <input type="text" title="��ұ�ͼƬ��ʾ��ַ�" style="width:50px" id="__Vincent.AutoAuthCode.TextBoxID_AuthCode1" name="__Vincent.AutoAuthCode.TextBoxID_AuthCode1" value=""> </td> <td id="___Vincent_AutoAuthCode_Script_AuthValidateImages"><img title="��֤..." style="display:none" src="http://www.lawinfochina.com/WebResource.axd?d=9SpgbVEqXcnCGZU1ERazZM2F7X6vtAFZ33IBi7l1EWd0unqwhRuI0hWR4Yp_niaay_QKvcaGiqDmluhudZcLruwtjSu2TT4CiCJo9sUa9t812-ryibSbm4BUStC-jn3w0I2Vhw2&t=635282417730000000"><img title="��֤��ȷ!" style="display:none" src="http://www.lawinfochina.com/WebResource.axd?d=eXFI5j0hZNE2sL_Q74gQiv2CQojwTf-DCJq_18q4fLWB2jr0xoGVt5N0eHbggyy6GREbwjYp-ZNMQ_RLXzAsI1tbHWCXSg8XRzs1CzxFUm_NWo3-INxGYnf-NbYjU2VPv_bFaQ2&t=635282417730000000"><img title="��֤��!" style="display:none" src="http://www.lawinfochina.com/WebResource.axd?d=j5HjHM7fJujK7Xg6FWdcYcVBkBZEhdoRyB_H3VpLtV35N1hy0_nBI1eLIICOtqHWrpf2tf7_MAE498EN9jOJ6ejRppHyPdRVUbzDtCssZBdJSNPP4p91rZLos5hEXz45Wz2RRg2&t=635282417730000000"></td> </tr></table> </td> <td style="padding:0;margin:0;padding-top:0!important;padding-top:2px;height:25px"> <img style="cursor:pointer" title="��һ��ͼƬ" id="__Vincent_AutoAuthCode_$AuthCode1$img" border="0" alt="" onclick="this.src='AuthCode_Image.ashx?type=image&ControlID=AuthCode1&ImageStyle=ImgBgColor%3dWhite%2cImgBorderColor%3dDeepSkyBlue%2cImgNoiseColor%3dGreenYellow%2cTextColor1%3dDeepSkyBlue%2cTextColor2%3dBlueViolet%2cTextFontSize%3d17%2cWidth%3d0%2cHeight%3d0&CodeStringLength=4&ImageType=SimpleNoisePoint&CodeStringType=Number&change=true&r'+Math.random()" src="http://www.lawinfochina.com/AuthCode_Image.ashx?type=image&ControlID=AuthCode1&ImageStyle=ImgBgColor%3dWhite%2cImgBorderColor%3dDeepSkyBlue%2cImgNoiseColor%3dGreenYellow%2cTextColor1%3dDeepSkyBlue%2cTextColor2%3dBlueViolet%2cTextFontSize%3d17%2cWidth%3d0%2cHeight%3d0&CodeStringLength=4&ImageType=SimpleNoisePoint&CodeStringType=Number&r=745022"> </td> </tr> </table> </span> <span id="lbshow" style="color:Red"></span> </td> <td> Click image to reset code! </td> </tr> <tr> <td colspan="3" align="right"> <input type="submit" name="Button2" value=" Submit " id="Button2"> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td height="40">   </td> </tr> </table> </td> <td width="20" rowspan="12">   </td> <td width="310" align="left" valign="top"> Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright owners or content that is publicly available from government sources.<br> <br> Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language versions as the final authority. lawinfochina.com and its staff will not be directly or indirectly liable for use of materials found on this website. <br> <br> We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve the quality of our materials. </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> <td class="you-3">   </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td class="banquan"> <table height="70" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center"> <tr> <td height="35" colspan="2" align="right" class="banquan_wz_hj"> <a href="http://www.lawinfochina.com/index.aspx" target="_blank" class="ljbz">Home</a> <span class="banquan_wz_hj"> |</span> <a href="http://www.lawinfochina.com/ProductsServices/index.shtm" target="_blank" class="ljbz">Products and Services</a> <span class="banquan_wz_hj">|</span> <a href="http://www.lawinfochina.com/About/FAQ.aspx" target="_blank" class="ljbz">FAQ</a> <span class="banquan_wz_hj">|</span> <a href="http://www.lawinfochina.com/about/Copyrights.aspx" target="_blank" class="ljbz">Disclaimer</a> <span class="banquan_wz_hj">|</span> <a href="http://www.pkulaw.cn/" target="_blank" class="ljbz">Chinese</a> <span class="banquan_wz_hj"> |</span> <a href="http://www.lawinfochina.com/SiteMap.shtm" target="_blank" class="ljbz">Site Map</a><br> ©2012 Chinalawinfo Co., Ltd.    <a target="_blank" class="ljbz" href="mailto:"></a>  Tel: +86 (10) 8268-9699  ��ICP֤010230-8 </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </div> <div id="FavoriteDiv"> </div> <input type="hidden" name="HiddenFavoriteScript" id="HiddenFavoriteScript"> <div id="div_tip" style="padding-right:1px;text-align:left;display:none;padding-left:1px;font-size:12px;z-index:101;left:155px;padding-bottom:1px;overflow:hidden;width:400px;line-height:120%;padding-top:1px;position:absolute;top:276px;background-color:#ffffff;border-top-width:1px;border-left-width:1px;border-left-color:#2d4b7d;border-bottom-width:1px;border-bottom-color:#2d4b7d;border-top-color:#2d4b7d;border-right-width:1px;border-right-color:#2d4b7d"> </div> <div id="divScript"><script language="javascript" src="http://log.chinalawinfo.com/webservice/Adduserlog.asmx/AddLookLog?FDomain=www.lawinfochina.com&FName=&FUser=V4&FIP=168.138.10.127&FDb=law&FId=28870&FTitle=Notice by China Securities Depository and Clearing Co., Ltd. of the Handling of Relevant Business with Residence Permits for Hong Kong, Macao and Taiwan Residents&FType=">