Show 93% found this document useful (15 votes) 48K views 22 pages Description:《观世音菩萨普门品》。原是《妙法莲华经》里的一经品,由于观世音信仰传入中国日益盛行,所以经文从汉文译本内抽出来,成为便于受持读诵的单行经品本。经文的原本,在汉文译本如晋竺法护的《正法华经》、姚秦鸠摩罗什法师的《妙法莲华经》等中,此品全都是长行品。直到隋代阇那崛多和笈多补译的《添品法华经》,此品才有了重颂,这和比较晚出的梵文本和藏文译本《观世音菩萨普门品》相一致(梵、藏本比隋译还要多出七个颂)。 Copyright© © All Rights Reserved Available FormatsPDF, TXT or read online from Scribd Share this documentDid you find this document useful?93% found this document useful (15 votes) 48K views22 pages 《观世音菩萨普门品》- 简体版 - 汉语拼音Description:《观世音菩萨普门品》。原是《妙法莲华经》里的一经品,由于观世音信仰传入中国日益盛行,所以经文从汉文译本内抽出来,成为便于受持读诵的单行经品本。经文的原本,在汉文译本如晋竺法护的《正法华经》、姚秦鸠摩罗什法师的《妙法莲华经》等中,此品全都是长行品。直到隋代阇那崛多和笈多补译的《添品法华经》,此品才有了重颂,这和比较晚出的梵文本和藏文译本《观世音菩萨普门品》相一致(梵、藏本比隋译还… Full description 佛经下载 2019年06月11日 21:58 站长 《观世音菩萨普门品》。原是《妙法莲华经》里的一经品,由于观世音信仰传入中国日益盛行,所以经文从汉文译本内抽出来,成为便于受持读诵的单行经品本。经文的原本,在汉文译本如晋竺法护的《正法华经》、姚秦鸠摩罗什法师的《妙法莲华经》等中,此品全都是长行品。直到隋代阇那崛多和笈多补译的《添品法华经》,此品才有了重颂,这和比较晚出的梵文本和藏文译本《观世音菩萨普门品》相一致(梵、藏本比隋译还要多出七个颂)。 本注音版《妙法莲华经观世音菩萨普门品》,根 据《乾隆大藏经》大乘五大部外重译经,第130部,姚秦三藏法师鸠摩罗什译《妙法莲华经》卷七‚观世音菩萨普门品第二十五原藏影印本校对注音。持诵仪轨中的‚大悲咒是根据 1937 年弘化社《日诵经咒简要科仪》(印光法师鉴定)中的 84 句‚大悲咒校对并注音。句读及注音仅作参考。 本电子书是免费结缘品,特此说明。 本版本转自“仁慧草堂藏经阁”。自古佛法流通是一灯传百千灯,我们鼓励转载使用,随喜赞叹流通。禁止用于任何形式的商业行为,包括但不限于商品买卖、请求供养、请邀打赏、向信众募捐资助、捆绑商业广告等为己牟利行为。因果不虚,毫厘不爽。 文件下载 资源名称:《妙法莲华经观世音菩萨普门品》(拼音注音PDF版,简体字+繁体字,乾隆大藏经第130部) 解压密码: 标签: 佛经下载 上一篇 六祖接法下一篇《楞严咒》带拼音读诵扫描版 |