If anyone asks, I am on a date with my radiant and captivating wife.
如果有人问，我正在和我容光焕发、迷人的妻子约会。
In this show, and companion book series, Buzan promoted his conception of radial tree, diagramming key
words in a colorful, radiant , tree-like structure.
And it's not only a radiant diamond but also it makes the music of a gigantic gong.
它不仅是一颗璀璨的钻石，而且还能发出巨大的锣声。
Fluorescent blue is a shade of blue that is radiant based on fluorescence.
荧光蓝是一种基于荧光而发光的蓝色色调。
It was past twelve before he took his candle and his radiant face out of the room, and I think he
might have kept us there, if he had seen fit, until daybreak.
Her brother, believed that virginity reflected the “radiant purity of God.
她的兄弟相信童贞反映了“上帝的光辉纯洁”。
It's the Valentine resort, I think she said, and she came back looking radiant .
这是瓦伦丁度假村，我想她说，她回来时容光焕发。
A splendid Midsummer shone over England: skies so pure, suns so radiant as were then seen in long succession, seldom
favour even singly, our wave-girt land.
She carries fasces on her lap, now wears a radiant crown with
seven spikes or rays, and leans on a rudder.
她的膝盖上挂着法西斯，现在戴着一顶带有七个尖刺或射线的光芒四射的王冠，靠在一个方向舵上。
Thus Reflective Insulation = Radiant Barrier.
因此反射绝缘=辐射屏障。
The radiant heat exchange requirements described in the equation
apply equally at every wavelength in the electromagnetic
spectrum.
等式中描述的辐射热交换要求同样适用于电磁波谱中的每个波长。
His countenance was radiant , glowing, breathing meekness and joy, as if he had just been at communion.
他的容光焕发，容光焕发，呼吸着温柔和喜悦，就好像他刚刚参加了圣餐。
The radiant , gay, rich southern town was beginning to get animated.
这个光芒四射、欢快、富有的南方小镇开始变得活跃起来。
The higher temperatures slowly increase
thermal radiant heat loss, and subsequent heat loss from the guard vessel
itself to the outside air.
较高的温度会缓慢增加热辐射热损失，以及随后从防护容器本身到外部空气的热损失。
Radiant coil materials vary from carbon steel for low temperature
services to high alloy steels for high temperature services.
辐射盘管材料从用于低温应用的碳钢到用于高温应用的高合金钢不等。
First he nodded politely, and then his face broke into that radiant and understanding smile, as if we'd been in ecstatic
cahoots on that fact all the time.
他先是礼貌地点点头，然后脸上绽放出灿烂而理解的微笑，就好像我们一直在为那个事实而欣喜若狂。
In such environments, it helps to wear light clothing such as cotton, that is pervious to
sweat but impervious to radiant heat from the sun.
在这种环境下，穿棉质等轻薄的衣服会很有帮助，这种衣服可以透汗但不受太阳辐射热的影响。
Among the multitude of caf?-eating, well-fed women she looked like a slim young Amazon, cool, radiant , sure and unapproachable.
在众多吃咖啡、吃得饱的女人中，她看起来像一个苗条的年轻亚马逊，冷静、容光焕发、稳重、难以接近。
My sweet, radiant youngling...
我可爱、容光焕发的幼崽……
You won't mind? she added, giving her companion a radiant smile.
你不会介意吗？她补充说，给她的同伴一个灿烂的微笑。
She was a radiant crystal among unpolished diamonds.
她是未抛光钻石中的一颗光芒四射的水晶。
Sometimes a thermally reflective surface called a radiant
barrier is added to a material to reduce the transfer of heat
through radiation as well as conduction.
有时，一种称为辐射屏障的热反射表面会被添加到材料中，以减少通过辐射和传导进行的热传递。
The Knights Radiant originated through spren copying the
abilities which the Heralds obtained through their Honorblades.
A crossover is the tube that connects from the convection section
outlet to the radiant section inlet.
交叉管是从对流段出口连接到辐射段入口的管子。
His bony face, with all its childish simplicity, was radiant with joy.
他那瘦骨嶙峋的脸上带着孩子气的单纯，洋溢着喜悦。
What gold powder do you apply that every day your face is radiant ?
每天涂什么金粉让你的脸容光焕发？
But it soon passed, for there was no room in her mind for anything except a radiant happiness and a
driving desire to be alone with him.
但这很快就过去了，因为除了闪耀的幸福和渴望与他独处的强烈愿望之外，她的脑海中没有任何余地。
This minimizes the gaining of radiant heat, while allowing as much
evaporation to occur as the environment will allow.
这最大限度地减少了辐射热的获得，同时允许在环境允许的情况下发生尽可能多的蒸发。
By the morning, a radiant sun had wiped out all traces of the horrible night.
到了早晨，灿烂的阳光已经抹去了可怕夜晚的所有痕迹。
The parashah tells of building the Tabernacle, the incident of the Golden calf, the
request of Moses for God to reveal God's attributes, and how Moses became radiant .
The Shardblades used by the Knights Radiant can be summoned instantly.
Knights Radiant使用的Shardblades可以立即召唤 。
They have some mass and the energy and physical characteristics like penetrability, powers of impact, radiant heat and
viscous attraction etc.
它们具有一定的质量、能量和物理特性，如穿透性、冲击力、辐射热和粘性吸引力等。
I don't know how to calculate it, but I would guess an impact that size
would be enough to cause significant radiant heating on the
Earth.
我不知道如何计算它，但我猜想这种大小的撞击足以在地球上造成显着的辐射加热。
But it was Goriot who came in, looking so radiant , so flushed with happiness, that he seemed to have grown
young again.
但进来的却是高里奥，他容光焕发，满脸幸福，似乎又变年轻了。
Shortly after entering service, side panels were added to
protect crews who had previously been burned by radiant heat.
投入使用后不久，增加了侧板以保护先前被辐射热灼伤的机组人员。
There are two basic types of infrared radiant heaters.
有两种基本类型的红外线辐射加热器。
The future life, the possible life which offered
itself to him henceforth, all pure and radiant , filled him with tremors and anxiety.
未来的生活，从今往后提供给他的可能的生活，纯洁而光彩夺目，让他充满了颤抖和焦虑。
Its radiant face looked down smiling on me; it beckoned with its little hand, and
floated on again, leading me as the Star led the Eastern sages in the olden time.
它容光焕发的脸俯视着我，微笑着；它用小手一招手，又飘了起来，像往日的星辰引导东方圣人一样引导着我。
The feeling of triumph and radiant happiness flooded her soul more and more as the
ceremony went on, and deprived her of all power of attention.
随着仪式的进行，胜利的感觉和光芒四射的幸福感越来越充斥着她的灵魂，剥夺了她所有的注意力。
It is a process known as radiant heat exchange, since radiant power × time
equals radiant energy.
这是一个称为辐射热交换的过程，因为辐射功率 × 时间等于辐射能量。
Regarding the four criteria used by Radiant !
关于 Radiant 使用的四个标准！
He's so elegant, so well-mannered. And you, so radiant .
他是那么优雅，那么有礼貌。而你，那么光彩照人。
Their radiant brows touched each other; one would have said that there were
three heads in one aureole.
他们容光焕发的眉毛相触；有人会说一个光环中有三个头。
Depending on its radiant intensity, it could encompass a ship or a planet.
根据其辐射强度，它可能包含一艘船或一颗行星。
The Diana F+ can be used with the Diana Instant Back+, the Diana 35mm Back+ as well as the splitzer so as to produce a series of dreamy, radiant and lo-fi photos.
The Father of Greatness then sends the Radiant Jesus to awaken Adam, and to enlighten him to the true source of the
light that is trapped in his material body.
伟大之父然后派遣光辉的耶稣唤醒亚当，并启迪他发现被困在他物质身体中的光的真正来源。
Nearly all the electrical energy input is converted into
infrared radiant heat in the filament and directed onto the target by reflectors.
几乎所有输入的电能都在灯丝中转化为红外辐射热，并通过反射器引导到目标上。
A superior and radiant figure in whom everyone has confidence, because this
great figure is a possession of all.
每个人都信任的卓越而容光焕发的人物，因为这个伟大的人物是所有人的财产。
Utopia, moreover, we must admit, quits its radiant sphere when it makes war.
