狼和七只小羊作者

书    名 狼和七只小羊 作    者 (德)格林兄弟 类    别 图书>童书>7-10岁>童话 译    者 于梅 出版社 浙江少年儿童出版社出版时间 2009年6月1日 定    价 16 元 开    本 16 开 装    帧 精装 ISBN 9787534252082

传世经典他她共享。

历尽艰辛、终于获得成功的航海家辛巴达;穿着靴子、用聪明才智给主人带来幸福的猫;生性贪玩、却因得到神灯而改变命运的男孩阿拉丁……

为了拯救哥哥,勇敢地承受各种痛苦的小公主艾丽莎;美丽善良宽容,因为得到水晶鞋而获得幸福的灰姑娘;战胜重重困难,终于逃脱女巫的魔掌回到家乡的女孩多萝茜……

这些启发过一代又一代孩子的童话明星,将赐予“他”勇气、力量和智慧,告诉“她”什么是美,什么是善良,什么是爱!

另一个版本的故事简介

羊妈妈要出门去寻找食物,嘱咐七只小羊在家里千万不能给狼开门,但是天真的小羊还是被狡猾的狼欺骗了,不过幸好,勇敢的羊妈妈拯救了大家。 [2] 

在美国儿童文学作家理查德·斯凯瑞(Richard Scarry)的版本中,狼进屋时并没有把小羊吃掉,而是把他们装进了大袋子里,想把它带回自己的洞里。羊妈妈把袋子剪破,把孩子们放了出来。随后用石头把袋子填满。

参考资料
  • 1    狼和七只小羊   .豆瓣读书[引用日期2016-11-10]
  • 2    狼和七只小羊   .当当[引用日期2022-05-14]

《狼和七只小山羊》,英文名The wolf and the seven little kids,格林童话故事之一。讲述了山羊妈妈出去找食物,留下七只小山羊在家。狼用花言巧语骗七只小山羊开门,结果六只小山羊被狼吞进肚子里。故事告诫人们不能像小山羊一样轻易上坏人的当,对未知事物要随时保持警惕。

作品名称 狼和七只小山羊 外文名 The wolf and the seven little kids 作    者 【德】格林兄弟 作品出处 《格林童话》 文学体裁 童话

从前有只老山羊。它生了七只小山羊,并且像所有母亲爱孩子一样爱它们。一天,它要到森林里去取食物,便把七个孩子全叫过来,对它们说:“亲爱的孩子们,我要到森林里去一下,你们一定要提防狼。要是让狼进屋,它会把你们全部吃掉的——连皮带毛通通吃光。这个坏蛋常常把自己化装成别的样子,但是,你们只要一听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子,就能认出它来。”小山羊们说:“好妈妈,我们会当心的。你去吧,不用担心。”老山羊咩咩地叫了几声,便放心地去了。

没过多久,有人敲门,而且大声说:“开门哪,我的好孩子。你们的妈妈回来了,还给你们每个人带来了一点东西。”可是,小山羊们听到粗哑的声音,立刻知道是狼来了。“我们不开门,”它们大声说,“你不是我们的妈妈。我们的妈妈说话时声音又软又好听,而你的声音非常粗哑,你是狼!”于是,狼跑到杂货商那里,买了一大块白垩土,吃了下去,结果嗓子变细了。然后它又回来敲山羊家的门,喊道:“开门哪,我的好孩子。你们的妈妈回来了,给你们每个人都带了点东西。”可是狼把它的黑爪子搭在了窗户上,小山羊们看到黑爪子便一起叫道:“我们不开门。我们的妈妈没有你这样的黑爪子。你是狼!”于是狼跑到面包师那里,对他说:“我的脚受了点伤,给我用面团揉一揉。”等面包师用面团给它揉过之后,狼又跑到磨坊主那里,对他说:“在我的脚上洒点白面粉。”磨坊主想:“狼肯定是想去骗什么人”,便拒绝了它的要求。可是狼说:“要是你不给我洒面粉,我就把你吃掉。”磨坊主害怕了,只好洒了点面粉,把狼的爪子弄成了白色。人就是这个德行!

这个坏蛋第三次跑到山羊家,一面敲门一面说:“开门哪,孩子们。你们的好妈妈回来了,还从森林里给你们每个人带回来一些东西。”小山羊们叫道:“你先把脚给我们看看,好让我们知道你是不是我们的妈妈。”狼把爪子伸进窗户,小山羊们看到爪子是白的,便相信它说的是真话,打开了屋门。然而进来的是狼!小山羊们吓坏了,一个个都想躲起来。第一只小山羊跳到了桌子下,第二只钻进了被子,第三只躲到了炉子里,第四只跑进了厨房,第五只藏在柜子里,第六只挤在洗脸盆下,第七只爬进了钟盒里。狼把它们一个个都找了出来,毫不客气地把它们全都吞进了肚子。只有躲在钟盒里的那只最小的山羊没有被狼发现。狼吃饱了之后,心满意足地离开了山羊家,来到绿草地上的一棵大树下,躺下身子开始呼呼大睡起来。

没过多久,老山羊从森林里回来了。啊!它都看到了些什么呀!屋门敞开着,桌子、椅子和凳子倒在地上,洗脸盆摔成了碎片,被子和枕头掉到了地上。它找它的孩子,可哪里也找不到。它一个个地叫它们的名字,可是没有一个出来答应它。最后,当它叫到最小的山羊的名字时,一个细细的声音喊叫道:“好妈妈,我在钟盒里。”老山羊把它抱了出来,它告诉妈妈狼来过了,并且把哥哥姐姐们都吃掉了。大家可以想象出老山羊失去孩子后哭得多么伤心!

老山羊最后伤心地哭着走了出去,最小的山羊也跟着跑了出去。当它们来到草地上时,狼还躺在大树下睡觉,呼噜声震得树枝直抖。老山羊从前后左右打量着狼,看到那家伙鼓得老高的肚子里有什么东西在动个不停。“天哪,”它说,“我的那些被它吞进肚子里当晚餐的可怜的孩子,难道它们还活着吗?”最小的山羊跑回家,拿来了剪刀和针线。老山羊剪开那恶魔的肚子,刚剪了第一刀,一只小羊就把头探了出来。它继续剪下去,六只小羊一个个都跳了出来,全都活着,而且一点也没有受伤,因为那贪婪的坏蛋是把它们整个吞下去的。这是多么令人开心的事啊!它们拥抱自己的妈妈,像当新娘的裁缝一样高兴得又蹦又跳。可是羊妈妈说:“你们去找些大石头来。我们趁这坏蛋还没有醒过来,把石头装到它的肚子里去。”七只小山羊飞快地拖来很多石头,拼命地往狼肚子里塞;然后山羊妈妈飞快地把狼肚皮缝好,结果狼一点也没有发觉,它根本都没有动弹。

狼终于睡醒了。它站起身,想到井边去喝水,因为肚子里装着的石头使它口渴得要死。可它刚一迈脚,肚子里的石头便互相碰撞,发出哗啦哗啦的响声。它叫道:“是什么东西,在碰撞我的骨头?我以为是六只小羊,可怎么感觉像是石头?”

它到了井边,弯腰去喝水,可沉重的石头压得它掉进了井里,淹死了。七只小山羊看到后,全跑到这里来叫道:“狼死了!狼死了!”它们高兴地和妈妈一起围着水井跳起舞来。 [1] 

狼和七只小羊作者

雅各·格林和威廉·格林兄弟是德国童话搜集家、语言文化研究者。因两人兴趣相近,经历相似,合作研究语言学、搜集和整理民间童话与传说,故称“格林兄弟”。他们生于哈垴一个多子女的法学家家庭,同在卡塞尔上学,同在马尔堡学习法律,后又同在卡塞尔图书馆工作,1830年同时担任格廷根大学教授。1837年因抗议汉诺威国王任意破坏宪法,同其他五位教授一起被免去教授职务。1840年任柏林科学院院士、柏林大学教授,直至他们去世。格林兄弟兴趣广泛,涉猎范围很广。1812年到1815年,他们搜集整理的《儿童与家庭童话集》出版。该书奠定了民间童话中引人入胜的“格林体”叙述方式,对19世纪以来的世界儿童文学产生了深远的影响。 [2] 

参考资料
  • 1    《开学第一课》编写组编,成长与梦想[M],时代文艺出版社,2016.01,第47-49页
  • 2    格林兄弟   .易文网[引用日期2016-03-04]

大陸出版品書況:因裝幀品質及貨運條件未臻完善,書況與台灣出版品落差甚大,封面老舊、出現磨痕、凹痕等均屬常態,故簡體字館除封面破損、內頁脫落...等較嚴重的狀態外,其餘所有商品將正常出貨。 

請注意,部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

調貨時間:若您購買海外庫存之商品,於您完成訂購後,商品原則上約45個工作天內抵台(若有將延遲另行告知)。為了縮短等待的時間,建議您將簡體書與其它商品分開訂購,以利一般商品快速出貨。 

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。

狼和七只小山羊(德语:Der Wolf und die sieben jungen Geißlein)是格林兄弟收集的一则德国童话故事,也是《格林童话》一书中的第5个故事。[1]

狼和七只小羊作者

故事梗概编辑

羊妈妈要出去找吃的,于是告诫自己的孩子警惕狼的来袭。不一会儿狼来了,自称是小羊的妈妈。小羊对他说他的声音太粗,妈妈的嗓音是很细的。于是狼去买了一块粉笔之后吞下一块粉笔好让声音变细。狼第二次去找小羊,小羊说他的爪子是黑色的,而妈妈的是白色的。狼于是到磨坊里找了些面粉撒在自己的爪子上。当狼第三次去找小羊时,小羊最终把他放了进来。狼进来后,小羊们害怕得东躲西藏,狼把他们一一找出吞了下去,只剩下藏在钟里的最小的羊得以幸存。

羊妈妈回到了一片狼藉的家里,明白发生了什么。她把最小的羊找了出来,一起到外面去找狼。他们发现狼正在睡觉,肚子里面有东西在挣扎,便把狼的肚子剪开,另外的六只羊得以幸存。她又把石头放进了狼的肚子里。狼醒来时,去到井边喝水,石头一下子让他掉进了井里,狼被淹死了。

版本差异编辑

  • 在美国儿童文学作家理查德·斯凯瑞(Richard Scarry)的版本中,狼进屋时并没有把小羊吃掉,而是把他们装进了大袋子里,想把它带回自己的洞里。羊妈妈把袋子剪破,把孩子们放了出来。随后用石头把袋子填满。

参见编辑

  • 三只小猪
  • 大灰狼
  • 小红帽
  • 喜羊羊与灰太狼

参考资料编辑

  1. ^ 雅各布·格林,威廉·格林.Household Tales "The Wolf and the Seven Young Kids" (页面存档备份,存于互联网档案馆)

外部链接编辑

  • 英文旧版本 (页面存档备份,存于互联网档案馆)