平行經文 (Parallel Verses) 中文標準譯本 (CSB Traditional) 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) Redeeming. 傳道書 9:10 羅馬書 13:11 加拉太書 6:10 歌羅西書 4:5 the days. 以弗所書 6:13,15 詩篇
37:19 傳道書 11:2 傳道書 12:1 阿摩司書 5:13 約翰福音 12:35 使徒行傳 11:28,29 哥林多前書 7:26,29-31 鏈接 (Links) 以弗所書 5:16 雙語聖經 (Interlinear) • 以弗所書 5:16 多種語言 (Multilingual) • Efesios 5:16 西班牙人 (Spanish) • Éphésiens 5:16 法國人 (French) • Epheser 5:16 德語 (German) • 以弗所書 5:16 中國語文 (Chinese) • Ephesians 5:16 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 愛惜光陰因世代邪惡
人為甚麼厭煩純正的道理?因為真理永恆不變。貪新厭舊是內心不滿足的表態,不但在物質肉慾的享受方面貪新,在思想與精神方面也是這樣。人們在自由放縱、自私自利、專顧自己之中,希望有可以使他們多方作惡而不會受良心譴責的理論,所以人間新潮的“哲理”應運而生,順應潮流而厭煩古舊不變的真理的人越來越多。不但非基督徒是這樣,甚至不少基督徒也漸被時代的潮流淹沒去了! “要愛惜光陰,因為現今的世代邪惡。”(弗5:16)在此,聖經不是說,要愛惜光陰,因為人生的歲月有限;而是以“現今的世代邪惡”作為我們要愛惜光陰的理由。這不但因為主來的日子近了,更因為世代邪惡;抗拒真理、歪曲真理、混淆福音的勢力越來越大了。 邪惡的世代會更喜歡聽那些為“邪惡”護短的“道理”,所以信徒要竭力追求明白真理,趕緊傳福音,趕緊裝備自己,要趕在邪惡的勢力敗壞這個世界之前,為神真理勇敢作戰。 在我們有限的歲月中,不但要辛勤努力,追求長進,還要向着正確的目標努力追求。因為人人每天都只有二十四小時,多用時間在這方面,就少用時間在別方面。在這方面知道得很多的專家,可能在別方面僅有普通常識的程度!讓我們為永恆真道擺上全人吧! 主啊!用我一生、每年、每月、每日、每時、每刻。阿們。 省思、研討:
謹記金句:
金燈臺活頁刊第193期 2018.1 插圖:Agnes Leung(agnesleung.com) 爱惜光阴因世代邪恶
人为什么厌烦纯正的道理?因为真理永恒不变。贪新厌旧是内心不满足的表态,不但在物质肉欲的享受方面贪新,在思想与精神方面也是这样。人们在自由放纵、自私自利、专顾自己之中,希望有可以使他们多方作恶而不会受良心谴责的理论,所以人间新潮的“哲理”应运而生,顺应潮流而厌烦古旧不变的真理的人越来越多。不但非基督徒是这样,甚至不少基督徒也渐被时代的潮流淹没去了! “要爱惜光阴,因为现今的世代邪恶。”(弗5:16)在此,圣经不是说,要爱惜光阴,因为人生的岁月有限;而是以“现今的世代邪恶”作为我们要爱惜光阴的理由。这不但因为主来的日子近了,更因为世代邪恶;抗拒真理、歪曲真理、混淆福音的势力越来越大了。 邪恶的世代会更喜欢听那些为“邪恶”护短的“道理”,所以信徒要竭力追求明白真理,赶紧传福音,赶紧装备自己,要赶在邪恶的势力败坏这个世界之前,为神真理勇敢作战。 在我们有限的岁月中,不但要辛勤努力,追求长进,还要向着正确的目标努力追求。因为人人每天都只有二十四小时,多用时间在这方面,就少用时间在别方面。在这方面知道得很多的专家,可能在别方面仅有普通常识的程度!让我们为永恒真道摆上全人吧! 主啊!用我一生、每年、每月、每日、每时、每刻。阿们。 省思、研讨:
谨记金句:
金灯台活页刊第193期 2018.1 插图:Agnes Leung(agnesleung.com) 2020年12月17日 未分类 0
Post Views: 3,195 —— 爱惜光阴的秘诀就是每天抓住现在,不把注意力放在过去或将来 今日灵修:爱惜光阴 文 | 钱苹洲 生命季刊微信专稿 音频为多加姊妹朗读,背景音乐为孙锺玲姊妹钢琴圣乐献诗:“那片沃土” 今日经文 “在你院宇住一日,胜似在别处住千日;宁可在我神殿中看门,不愿住在恶人的帐棚里。”(诗84:10) “你们要谨慎行事,不要像愚昧人,当像智慧人;要爱惜光阴,因为现今的世代邪恶。不要作糊涂人,要明白主的旨意如何。”(弗5:15-17) 爱惜光阴,并非仅仅是抓紧时间拼命为神工作。人若落在不必要的忙碌里面,反而白白地浪费时间;不仅是浪费时间,更是浪费精力。爱惜光阴的秘诀是在于好好地活在神面前。如果我们一天好好地活在神面前,那就比糊里糊涂地过多少日子更好。 爱惜光阴的秘诀,就是每天抓住现在,不要把注意力放在过去或将来。有人常思念过去的事:过去有失败,就一直为过去失败的事懊悔;过去有成就,就因着过去的成就而欣赏自己,思念自己(欣赏自己、思念自己能助长人的己生命)。这样,他就忽略现在的,丢失了现在应得的恩典福分。 有人常思念未来,或为未来忧虑,或为未来筹划;这样,他也就丢失了现在应得的恩典福分。有人说:神光照他,要叫他三年后有什么样的成就,这是出于他自己的计划打算。神的带领是一步一步的,神的引导是在行动之前。我们看到,使徒们的工作,都是神带领一步走一步,神的引领都是:你现在去作某事。圣灵没有指示使徒:你明年去作某事;圣灵也没有启示使徒:三年后教会的情况如何,你们要有什么样成就。 有人只是客观地追求圣经知识,只是注意到神过去所作的,和神将来所要作的,而忽略了神现在正在作的。他不能领悟:我们是神手中的工作,神要用真理使我们成圣。我们每天要打开心门,让圣灵借着神的话来光照我们,修理我们。他也不懂得,我现在要把神的话当作生命的粮食吃下去。这等人不会有真实的长进。 弗5:17可译作:“不要作糊涂人,当寻求什么是主所要你作的。”一个多安静亲近神的人,属灵悟性和智慧就有长进,他就能明白神的旨意。如果我们每天好好地活在神面前——舍弃神所要我们舍弃的,得着神所要我们得着的,作神所要我们作的,我们的时光就不会白白地浪费,我们的人生就有价值。 神每天要给我们新的恩典。有人丢失了钱财,就感到损失很大,要想把丢失的钱财找回来;人丢失了神的恩典,却感到无所谓。人往往丢失了属地的东西,就感到损失很大,丢失了属天的恩典福分,却不觉得是损失,真是可怜! 钱苹洲老姊妹(1927-2007)为家庭教会老一代传道人。本文选自《短篇信息》,由王忠孝牧师编辑整理。 请扫码了解“中国福音大会2020”信息内容并报名参加大会: 请阅读钱苹洲老姊妹更多灵修文章: 今日灵修: 弟兄胜过他, 是因羔羊的血(含音频) 今日灵修: 你人生的目的,奔跑的标竿是什么?(含音频) 今日灵修: 当高举“耶稣基督并祂钉十字架”(含音频) 今日灵修: 神叫人远离罪,罪使人远离神(含音频) 今日灵修: 你的心被谁占领?(含音频) 今日灵修: 盼望成长?务要接受圣灵的工作!(含音频) 今日灵修: 黑云密布?活在环境之上!(含音频) 今日灵修: 以基督为标竿!(含音频) 今日灵修: 人若爱世界……(含音频) 今日灵修: 在圣灵里祷告(含音频) 今日灵修: 背诵主祷文,你是不是有口无心?(含音频) 今日灵修: 我的心渴想神如鹿切慕溪水(含音频) 今日灵修: 不可把“今生的骄傲”带到事奉中(含音频) 今日灵修: 在敬虔上操练自己(含音频) 今日灵修: 切莫因着神的恩待就自以为是(含音频) 今日灵修: 信徒灵命生活中,必要省察自己(含音频) 今日灵修: 为何要常常数算神的恩典(含音频) 今日灵修: 十字架要钉死旧生命,旧生命要抗拒十字架(含音频) 今日灵修: 高看自己是旧生命力量强大的表现(含音频) 今日灵修: 神手中的工作(含音频) 今日灵修:人何以“补满基督患难的缺欠”?(含音频) 今日灵修: 借着圣灵明白神的旨意(含音频) 今日灵修: 向前看,不要忧虑!(含音频) 今日灵修: 脱离肉体的辖制,才是真自由!(含音频) 今日灵修: 如何倚靠神远离试探引诱?(含音频) 今日灵修:人真的是江山易改本性难移?(含音频) 今日灵修:不爱世界不是要逃离世界!(含音频) 今日灵修:神阻挡骄傲的人(含音频) 今日灵修:你岂敢与神的旨意相争!(含音频) 今日灵修:人若顺服,神的旨意就成全他身上(含音频) 今日灵修:活祭,彻底的奉献!(含音频) 今日灵修:在百般试炼中喜乐(含音频) 今日灵修:百般试炼中暂时忧愁……(含音频) 今日灵修:肢体生活:生命的交流(含音频) 今日灵修:神是慈爱的,也是公义的(含音频) 今日灵修:神是我们一生的引路人(含音频) 今日灵修:你当如何对付仇敌(含音频) 今日灵修:靠着那给加我力量的!(含音频) 今日灵修:再思信望爱!(含音频) 生命季刊新号 阅读本刊更多文章,请点击 👇 生命季刊手机主页 阅读本刊先前发表的文章,请点击 👇 生命季刊备份网站 或长按识别二维码 👇 Be the first to comment |