继我们之前的文章之后 如何翻译whatsapp消息, 在下一个教程中,我们将看到如何 翻译 Facebook
Messenger 消息 几乎是瞬间。 指数
如何翻译Facebook Messenger消息
话题索引
使用 Google Translate 翻译 Facebook Messenger 消息
如上所述,关于翻译 WhatsApp 消息的可能性,即使在 Facebook Messenger 的情况下,您也可以利用“点击翻译”功能的基本帮助 谷歌翻译 这在 Android 设备上非常直观,而在 iPhone 上则比较麻烦(但仍然可用)。
Android 上的程序
执行后 下载谷歌翻译要配置“点击翻译”功能,只需按照以下顺序:
打开谷歌翻译点击左上角的菜单图标(三条水平线)>点击设置>点击翻译在启用项目上放置一个蓝色复选标记。
之后 翻译 Facebook Messenger 消息 这将是小菜一碟。
在 Android 智能手机和平板电脑上,您所要做的就是制作一个 长按要翻译的消息 并点击“复制«。 您会立即看到浮动的 Google 翻译图标出现; 单击它以获取消息的翻译。
iOS 上的程序
执行后 在 iTunes 中下载 iOS 版 Google 翻译… 你不得不:
- 回到 首页 并打开 Facebook Messenger 聊天,您可以从中复制要翻译的消息;
- 利用 iPhone 上的 3D Touch 键返回屏幕 首页;
- 打开谷歌翻译;
- 粘贴外文留言,等待翻译
iTranslate,一种简化 iOS 消息翻译的支付应用程序
作为谷歌翻译的替代品,大量应用程序(免费或通过应用程序内购买)蓬勃发展,声称是 从一种语言到另一种语言的即时翻译.
Entellas iTranslate 它为 Android 或 iOS 用户提供了一个能够翻译各种文本消息的特殊键盘。 要正确享受 iTranslate 的精彩功能,尤其是在 iOS 上,您需要:
- 在 iPhone 上安装并启动应用程序;
- 访问网站«更»> 触摸 翻译键盘 > 添加 iTranslate 键盘;
此时,您将可以访问教程以添加专用于文本消息即时翻译的“特殊”键盘。 具体来说,要使用它,您必须遵循以下顺序:
系统设置> 通用> 键盘> 键盘> 添加新键盘> 第三方键盘> iTranslate
iTranslate 现在将出现在可用键盘列表中; 要使用它,你必须把 EN 文章 ”允许完全访问«。 最后,按«允许«。
使用 iTranslate 在 iOS 上翻译 Facebook Messenger 消息
至 在 iPhone 上使用 iTranslate 翻译 Facebook Messenger 消息 将有必要:
- 打开 Facebook Messenger,进入聊天并触摸形状为 的图标。 地球;
- 选择 iTranslate 键盘;
- 长按选择要翻译的消息并复制;
- 将消息粘贴到写作编辑器中(使用命令«抓«);
- 选择选项«翻译成意大利语«(或您想要的任何其他表达方式)。
这样,就可以 翻译任何语言的 Facebook Messenger 消息 (在应用程序支持的那些中) 几乎立即.
微软翻译
作为谷歌翻译和iTranslate的替代品,也值得一试 微软翻译这是一个非常有趣的应用程序,为用户提供四种翻译模式,包括文本消息。
适用于 Android y iOS 通过镜像操作,Microsoft Translator 使用户可以使用:
- 直接在应用程序中输入的单个单词或短语的翻译(支持 20 种语言,包括世界上使用最广泛的语言);
- 语音翻译,麦克风和语音合成器的低音听写(注意发音!);
- 同步语音翻译(根据我们的测试,不是很准确,但质量可以接受);
- 文本到图像和照片翻译器(同样,不是很准确)。
在这种情况下,利用应用程序潜力的最舒适方式是复制要在 Messenger 中翻译的消息,并将其粘贴到应用程序中专门用于翻译单个单词或短语的部分。
结论:
总之,在我们看来 谷歌翻译仍然是翻译 Facebook Messenger 消息的应用程序中最好的 (还有WhatsApp, Skype 和其他人)立即。 这个评价是由于易用性、极其清晰和用户友好的界面以及大量可供翻译的语言(总共 103 种)。 我们还提醒您,谷歌翻译为由于各种原因无法持续连接到互联网的用户提供 50 多种语言的离线翻译数据库。
谁想了解更多关于该主题的信息,可以查阅我们门户网站上的众多指南。
2018-05-4 / facebook资讯 / 49 次围观 / 评论关闭
Facebook Messenger将新增自动翻译功能,以便于卖家和买家在买卖中能够进行沟通交流。如果收到非当前软件所设置的语言内容,那么Messenger的M聊天机器人就会自动将其翻译。在本周二召开的F8大会上扎克伯格还为这款热门即时聊天应用带来了诸多新功能。其中最值得关注的就是在现有的业务模式中引入了AR体验,能够让广告商推荐用户使用摄像头,可以预先填充滤镜和AR效果。
暧昧文章:
- Facebook Messenger将推撤回功能Posted on 2018.11.9
- Facebook Messenger推出AR聊天游戏Posted on 2018.08.10
- Facebook Messenger开始在美国提供P2P转账服务Posted on 2017.10.23
上一篇: Facebook Live直播数已破35亿 上一篇: Facebook正在计划发行自己的加密数字货币
Facebook 近期不斷有許多動作,推出許多新功能和外掛,網頁版最近又加入一項滿實用的新功能,分享狀態時可以選擇要使用的「語言」!簡單來說就是將你的動態消息翻譯成多國語言,雖然目前翻譯還不算很準確,但老話一句,有種比沒有好,之後總會更好,身為國際社群網站的龍頭,讓自己的用戶能夠更方便的進行多國交流,指日可待啊!
那想要使用此功能之前,首先要去設定中開啟。進入 Facebook 個人設定中的語言,點選下方的「Multilingual Posts 以多種語言發文」。
把 「以多種語言建立單一貼文」 打勾V,並儲存變更即可。
接下來分享動態消息時,右下方就會出現「以其他語言撰寫貼文」,點選「 + 」後就可以新增想要翻譯的語言囉。
裏頭有內建多國語言可以做選擇。
小宇先試試看國際語言英文好了,畢竟能看得懂的外語也不多...
不過沒關係,覺得語句詞彙怪怪的也可以自行編輯。
而且能增加的語言一次不是只能有一種,只要有心,加多少都可以。然後小宇本著理科的精神,把所有國語言都拿去 Google 翻譯了一下,換成中文都是一模一樣字,看來 Facebook 跟 Google 真的關係不淺啊,應該就是直接套用 Google 翻譯了。
發布狀態後上方就會多一個「查看」選項,點選即可切換成其他國家的語言了。
這功能基本上就是翻譯年糕的加強版,差別在於能在發動態前先設定好,翻譯錯誤也能修改,避免外國朋友看不懂,大家可以來試用看看。
最後,小宇跟大家講個小技巧,因為翻譯的內容可以更改,所以當然也可以改成完全不相干的東西,不管是求愛或是罵人,感覺都有很多可造之處啊,相信各位鄉民絕對能幫這功能找到一片天的 XD,歡迎大家來試試!
編輯:蔡小宇