《屠宰羔羊》（或译《羊腿与谋杀》，英语：Lamb to the
Slaughter）是罗尔德·达尔创作于1954年的短篇小说。该书最初与其他四个故事一起被杂志《纽约客》拒绝，但于1953年9月在哈珀杂志上发表。
达尔将这个故事包含在他的短篇小说合辑《像你一样的人》中，并改编为英国电视连续剧《意外的故事》。 《屠宰羔羊》展示了达尔对恐怖（带有黑色幽默元素）的迷恋，这在他的其他成人小说和儿童故事中都可以看到。
[1]达尔的朋友伊恩·弗莱明向达尔建议了这个故事：“你为什么不创造一个用冻羊腿谋杀丈夫，然后把羊腿送给前来调查谋杀案的侦探享用的角色呢？” [2]
[3]
内容编辑
玛丽·马洛尼是一位怀孕的家庭主妇，正在等待她的丈夫帕特里克 (Patrick) 从警察的工作下班回家。当他回来时，玛丽注意到他一反常态地冷漠。虽然没有明确说明，但帕特里克向她暗示了要求离婚，因为他说她“将被照顾”。
玛丽恍惚地从地窖的冰柜里取出一条大羊腿，准备为晚餐做准备。然而，帕特里克背对着玛丽，生气地叫她不要给他做晚饭，因为他要出去了。当他向窗外望去时，玛丽突然用冻僵的羊腿打在帕特里克的后脑勺上，当场杀死了他。
玛丽意识到帕特里克已经死了，开始冷酷而务实地思考该怎么做。为了她未出生的孩子着想，她决定掩盖这次谋杀。她把羊腿准备好，并将其放入烤箱以销毁证据，然后考虑不在场证明。在练习了做出一个愉快的笑容和说出一些无伤大雅的谈话后，她拜访了杂货店并温和地与老板聊了聊今天该为帕特里克做什么晚餐。当她回到房子时，看著她丈夫死在地板上的房间，她表现得很惊讶并开始哭泣，然后去报警了。
当警察（都是她丈夫的朋友）到达时，他们向玛丽提问并观察现场。考虑到玛丽不受怀疑，警方得出结论，帕特里克是被一名入侵者用一个可能由金属制成的大型钝物杀死的。当警察们在房子里寻找凶器时，玛丽给了他们威士忌，分散了他们中一些人的注意力。在他们对房子和周边地区搜索无果后，玛丽提醒羊腿即将制作完成，并将其提供给警察。她指出他们已经在晚餐时间一直工作了，如果不休息一下把肉吃掉的话，肉就会被浪费掉。他们犹豫了一下，但最终还是接受了。用餐期间，玛丽坐在附近但没有加入他们。警察讨论了凶器的可能位置。一名满嘴都是肉的警官说：“可能就在我们的眼皮底下”。玛丽在隔壁房间里无意中听到了他们的声音，便开始悄悄地咯咯笑起来。
改编编辑
亚佛烈德·希区考克的礼物编辑
| 《亚佛烈德·希区考克的礼物》分集 | ||
| 第3季 第28集 | ||
| 亚佛烈德·希区考克 | ||
| 罗尔德·达尔 | ||
| 罗尔德·达尔 | ||
| 罗尔德·达尔 | ||
| 琼·哈里森 | ||
| 夏尔·古诺 | ||
| 约翰·L·罗素 | ||
| 爱德华·W·威廉斯 | ||
| 1958年4月13日 | ||
| 30分钟 | ||
| 亚佛烈德·希区考克 | ||
芭芭拉·贝尔格德斯 | ||
|
在故事里，帕特里克宣布他要离开芭芭拉·贝尔格德斯扮演的玛丽，并要去找另一个女人。改编版由哈罗德·J·史东（Harold J. Stone）担任负责调查的警探。在节目的最后，由于当时的网络规范不允许凶手逍遥法外，希区柯克回来解释说玛丽·马洛尼在试图以同样的方式杀死她的第二任丈夫后被抓获，因为她的第二任丈夫“是个健忘型，忘记给冰箱插电”，让肉“软得像果冻”。
意外故事编辑
1979年，该故事由罗宾查普曼改编为罗尔德达尔的英国电视连续剧“意外故事” ，苏珊乔治饰演玛丽，布赖恩布莱塞德饰演负责调查丈夫谋杀案的警探。这一集的结局与原故事略有不同：四名警察吃完羊腿，起身离开厨房。他们中的最后一个停下来转身，专注地看着放在盘子上的腿骨后，把盘子里的东西刮进厨房垃圾箱。
哈森·迪鲁巴编辑
2021年印度宝莱坞电影哈森·迪鲁巴（Haseen Dillruba）也从这个故事中汲取灵感。
参考来源编辑
- ^ Roald Dahl: The Storyteller, by Jason Hook, page 21
- ^ Jennet Conant, The Irregulars: Roald Dahl and the British Spy Ring in Wartime Washington, 2008. p. 333
- ^ Henry Chancellor,James Bond, the man and his world,2005. p. 47
外部链接编辑
- 互联网电影数据库（IMDb）上《屠宰羔羊》的资料（英文） (Alfred Hitchcock Presents)
- 互联网电影数据库（IMDb）上《屠宰羔羊》的资料（英文） (Tales of the Unexpected)
《赤裸羔羊》（英語：Naked Killer）是一部1992年上映的香港電影，由王晶編劇和監製，霍耀良執導，也是國際上的著名邪典電影[1]，該片在北美等地的錄影帶市場有很高知名度[2]。漫威影业電影《銀河守護隊》的美國導演詹姆斯·岡恩指出《赤裸羔羊》對他的電影生涯影響深遠。[3]
電影DVD封面 |
| 霍耀良 |
| 王晶 |
| 張婉儀、梁劍普 |
| 王晶 |
| 邱淑貞 任達華 吳家麗 姚煒 許紹雄 菅原丹 |
| 盧冠廷 |
| 嚴偉倫 鮑德熹 |
| 黃志雄 |
| 王晶創作室有限公司 |
| 89分鐘 93分鐘（導演剪輯版） |
| 粵語 |
|
| 新寶娛樂有限公司 |
| HK $9,678,959.00 |
此片是邱淑貞轉型「性感女神」的重要作品，更讓邱淑貞獲得1993年香港電影金像獎最佳女主角提名[4][1][5]。
目录
- 1 故事簡介
- 2 演員表
- 2.1 主要演員
- 2.2 其他演員
- 3 分級制度
- 4 獎項
- 5 音樂
- 6 參考資料
- 7 外部連結
故事簡介编辑
香港發生離奇命案，死者全為男性且四肢遭截斷，下體亦成為摧殘目標。探員鐵南調查此事時與上司意見不一，上司認為與鐵南在之前查案時意外將自己的親哥哥打死有關，於是將其停職，而鐵南在上次案子中留下了陽萎和看見手槍就想吐的後遺症。
一次偶遇貓仔，兩人互相交流漸漸產生感情。貓仔一次回家後目睹父親遭人殺害，為報殺父之仇，闖入對方辦公室大開殺戒，被警方圍捕，幸被細妹姐救下，並收她為徒。細妹姐替貓仔製造了新的身分，並訓練貓仔成為職業殺手，且一同犯下了一系列的殺人命案。這時鐵南負責調查，憑著直覺發現了貓仔，貓仔卻堅持對方認錯人，細妹姐怕她身分暴露，想殺死鐵南，但貓仔對鐵男懷有感情，處處相救，使細妹姐未能得逞。
細妹姐有另一個徒弟，名叫公主（為女同性戀），是香港離奇命案的元凶，個性唯利是圖，收錢辦事，身邊帶著女友兼拍檔Baby，想要殺死細妹姐。
貓仔決定脫離殺手的行列和鐵南一同生活，二人一起去找細妹姐談判，恰巧遇到公主與Baby，互相介紹後，公主態度傲慢，預告即將與師父勢不兩立，貓仔想要留在細妹姐身邊卻被拒絕，原因是她已找到愛情，再也沒有殺手的氣勢，執行任務時很容易心軟而且失敗率高。貓仔偕鐵南向細妹姐告別。
當晚，細妹姐死於公主、Baby、助手們之手，等貓仔趕到時細妹姐已回天乏術。貓仔與鐵南決心對公主、Baby復仇，惡鬥過後，公主、Baby陣亡，貓仔卻也身受重傷。此時警方包圍二人所在之處欲逮捕貓仔，鐵南不願再和貓仔分離，深深一吻後，對充滿煤氣的屋子開槍隨即爆炸，二人逐漸消失於火海中......[6]
演員表编辑
主要演員编辑
| 演員 | 角色 | 粵語配音 |
| 任達華 | 鐵男、鐵南 | 朱子聰 |
| 邱淑貞 | 小貓、貓仔 | 陳安瑩 |
| 姚煒 | 姚姐、細妹姐 | 龍寶鈿 |
| 吳家麗 | 公主 | 曾慶珏 |
| 許紹雄 | 同事 | 林保全 |
| 菅原丹 | 寶貝、Baby |
其他演員编辑
| 演員 | 角色 | 粵語配音 |
| 盧惠光 | 黑幫老大 | |
| 溫裕紅 | 貓仔姊妹 | 黃鳳英 |
| 宋本中 |
分級制度编辑
| 國家／地區 | 級別 |
| 香港 | Ⅲ |
| 中華民國 | 限制級 |
| 新加坡 | PG(删剪) |
| 澳洲 | R18+ |
| 加拿大 | 18A |
| 新西蘭 | 18 |
| 韓國 | 18 |
| 西班牙 | 18 |
| 英國 | 18 |
| 美國 | R |
獎項编辑
| 1993 | 第12屆香港電影金像獎 | 最佳女主角 | 邱淑貞 | 提名 |
音樂编辑
- 粵語主題曲：《赤裸我思緒》（主唱：邱淑貞、填詞及作曲：黃凱芹）。
- 國語主題曲：《要愛就愛》（主唱：邱淑貞、作曲：黃凱芹、填詞：潘偉源）。
參考資料编辑
- ^ 1.0 1.1 Hong Kong Film: Exit the Dragon? - New York Times. [2013-11-07]. （原始内容存档于2019-12-01）.
- ^ 存档副本. [2019-05-05]. （原始内容存档于2016-11-05）.
- ^ 《銀河守護隊》導演 James Gunn﹕影響我一生的電影 是邱淑貞、任達華《赤裸羔羊》. 立場新聞. [2020-06-05]. （原始内容存档于2020-06-21）.
- ^ REVIEW: Naked Killer (1992). [2014-05-26]. （原始内容存档于2014-05-27）.
- ^ 女神系列（一）：邱淑貞. [2014-05-27]. （原始内容存档于2018-10-05）.
- ^ 30something:霍耀良+邱淑貞+吳家麗=赤裸羔羊 (1992). [2014-05-27]. （原始内容存档于2017-01-16）.
外部連結编辑
- 香港影庫上《赤裸羔羊》的資料（繁體中文）
- 開眼電影網上《赤裸羔羊》的資料（繁體中文）
- 豆瓣电影上《赤裸羔羊》的資料 （简体中文）
- 时光网上《赤裸羔羊》的資料（简体中文）
- AllMovie上《赤裸羔羊 》的资料（英文）
- 爛番茄上《赤裸羔羊》的資料（英文）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《赤裸羔羊》的资料（英文）